„Und wo steht die Gesellschaft?“ fragte die mexikanische Journalistin Carmen Aristegui zu dem Zeitpunkt, als die Reform des einheimischen Energiesektors im Dezember 2013 verabschiedet wurde, was die „Achsen des Landes ver\u00e4ndern wird“, wie die Kommunikationswissenschaftlerin erkl\u00e4rt. Wird es jemanden geben, der wie die EZLN vor zwanzig Jahren, einen Aufruf an das mexikanische Volk richtet?<\/p>\n
Die EZLN (deutsch Zapatistische Armee der Nationalen Befreiung) ist eine Gruppe indigener Mexikaner und Mestizen, die am Morgen des ersten Januars 1994 im Bundesstaat Chiapas ihr erstes Kommuniqu\u00e9 bekanntgaben, in welchem sie ihre Opposition gegen\u00fcber dem Inkrafttreten des „Nordamerikanische Freihandelsabkommens“ (NAFTA) erkl\u00e4rten und einen Aufruf an die Mexikaner und die V\u00f6lker der Welt richteten, ihr Begehren zu unterst\u00fctzen. \u202c<\/p>\n
Octavio Paz, Nobelpreistr\u00e4ger f\u00fcr Literatur aus dem Jahr 1990, schreibt im „Labyrinth der Einsamkeit“: „Der Mexikaner m\u00f6chte nicht oder traut sich nicht, er selbst zu sein“. Dies ist vielleicht der Schl\u00fcssel, um die mexikanische Gesellschaft und die Bedeutung der Wende, repr\u00e4sentiert durch die EZLN, zu verstehen. Paz beschreibt: Die „Malinche“ (Eingeborene, \u00dcbersetzerin und Ehefrau von Hern\u00e1n Cortez, des Eroberers von Mexiko) „verk\u00f6rpert die Offenheit, das, was vergewaltigt wurde, vor unseren Eingeborenen, stoisch, gleichm\u00fctig und verschlossen“. Und er f\u00e4hrt fort: „Der Mexikaner m\u00f6chte weder Indio noch Spanier sein. Er m\u00f6chte ebensowenig von ihnen abstammen. Er verneint sie“.<\/p>\n
Der „Malinchismo“, ein mexikanischer Ausdruck, welcher die Haltung desjenigen beschreibt, welcher den Fremden hochachtet und sich selber verleugnet, manifestiert sich auf allen sozialen Ebenen. Von der Ebene des Einzelnen, der ausl\u00e4ndische Produkte bevorzugt oder die fremde \u00c4sthetik (welche sich von der Lateinamerikanischen unterscheidet) ersehnt, bis zum Kollektiven, welches fremde Eingriffe in die Politik oder die nationale \u00d6konomie aktzeptiert, da es seine B\u00fcrger f\u00fcr unf\u00e4hig h\u00e4lt, sich selbst zu verwalten und zu regieren.<\/p>\n