{"id":864,"date":"2017-05-30T23:35:08","date_gmt":"2017-05-30T21:35:08","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lavikina.com\/de\/?p=864"},"modified":"2017-06-01T18:43:18","modified_gmt":"2017-06-01T16:43:18","slug":"kimi-no-na-wa-your-name-japan-2016","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lavikina.com\/de\/2017\/05\/30\/kimi-no-na-wa-your-name-japan-2016\/","title":{"rendered":"Kimi no Na wa \/ Your Name (Japan, 2016)"},"content":{"rendered":"<p>Makoto Shinkai \u00fcberrascht uns ein weiteres Mal mit einem herrlichen Animationsfilm und erz\u00e4hlt uns die sch\u00f6ne Geschichte von Mitsuha und Taki. Der junge Regisseur aus Japan hat schon in vorhergehenden Arbeiten sein Talent bewiesen, Liebesgeschichten zu erz\u00e4hlen und bei dieser Gelegenheit pr\u00e4sentiert er uns seine Version des gleichnamigen Romans. W\u00e4hrend seines Erscheinens im Jahr 2016, hat &#8222;Your Name&#8220; gro\u00dfes Erstaunen beim jungen japanischen Publikum ausgel\u00f6st. Die Geschichte \u00fcbernimmt in Teilen die Legende des roten Fadens, welche von zwei Personen handelt, deren Schicksal trotz der gegenseitigen Distanz in Raum und Zeit verbunden ist. Mitsuha, ein M\u00e4dchen aus der Provinz, welches davon tr\u00e4umt, in Tokio zu leben, tauscht den eigenen K\u00f6rper mit Taki, einem jungen Student, der Teilzeit arbeitet und tats\u00e4chlich in Tokio lebt.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\n&#8222;Die F\u00e4den repr\u00e4sentieren den Fluss, der in unserem Inneren existiert. Die F\u00e4den verdrehen sich, wackeln, verwickeln sich, und verbinden sich von neuem&#8230; das ist die Zeit.&#8220;\n<\/p>\n<p>Die Realit\u00e4t und die Tr\u00e4ume vermischen sich, w\u00e4hrend Mitsuha und Taki sich kennenlernen, da sie jeweils das Leben des anderen leben m\u00fcssen. Sie hinterlassen sich Notizen im Handy und sogar auf der Haut. Alles wird zu einer Leinwand, auf der sich die Geschichte malen l\u00e4sst, die die beiden erschaffen und die existiert, obwohl sie niemals nahe beieinander gewesen sind. &#8222;Kimi no Na wa me&#8220;, wie der Titel im japanischen Original lautet, erinnert uns an ein ber\u00fchmtes Zitat des mexikanischen Schriftstellers Octavio Paz: &#8222;Die Zeit h\u00f6rt auf, eine Abfolge zu sein und kehrt zu dem zur\u00fcck, was sie urspr\u00fcnglich war: eine Gegenwart, in der sich Vergangenheit und Zukunft vers\u00f6hnen.&#8220;  <\/p>\n<p>Eine entz\u00fcckende, \u00fcberhaupt nicht absto\u00dfende Liebesgeschichte, welche auch die Erinnerung an die Trag\u00f6dien, welche sich 2011 in Japan ereigneten, aufrechterh\u00e4lt. &#8222;Du wei\u00dft nicht, wann Tokio sich verwandeln wird&#8220;, best\u00e4tigt Taki und gibt eventuell einem Gedanken des kollektiven Unbewussten in Japan eine Stimme. Der Film ist w\u00e4rmstens zu empfehlen: eine exzellente Geschichte, Animation und Reflektion \u00fcber Raum und Zeit.<\/p>\n<div class=\"postvideo\">\n<p><a href=\"https:\/\/youtu.be\/hRfHcp2GjVI\">https:\/\/youtu.be\/hRfHcp2GjVI<\/a><\/p>\n<\/div>\n<p><span class=\"translation \">(\u00dcbersetzung Alexander H\u00e4mmerle)<\/span><\/p>\n<hr \/>\n<div id=\"fotogramas-tribute-img\"><\/div>\n<div id=\"fotogramas-tribute\">\n<p>Alle zwei Wochen l\u00e4sst uns in der Rubrik FOTOGRAMAS die mexikanische Videographin <span class=\"fotogramas-author\">Jazm\u00edn Camacho<\/span> an ihrer gro\u00dfen Leidenschaft &#8211; dem Kino &#8211; teilhaben und schildert aus der Perspektive des Fachs ihre neuesten Eindr\u00fccke aus der internationalen Kinoszene.<\/p>\n<\/div>\n<div id=\"fotogramas-placeholder\"><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Makoto Shinkai \u00fcberrascht uns ein weiteres Mal mit einem herrlichen Animationsfilm und erz\u00e4hlt uns die sch\u00f6ne Geschichte von Mitsuha und Taki. Der junge Regisseur aus Japan hat schon in vorhergehenden Arbeiten sein Talent bewiesen, Liebesgeschichten zu erz\u00e4hlen und bei dieser Gelegenheit pr\u00e4sentiert er uns seine Version des gleichnamigen Romans. W\u00e4hrend seines Erscheinens im Jahr 2016, hat &#8222;Your Name&#8220; gro\u00dfes Erstaunen beim jungen japanischen Publikum ausgel\u00f6st. Die Geschichte \u00fcbernimmt in Teilen die Legende des roten Fadens, welche von zwei Personen handelt, deren Schicksal trotz der gegenseitigen Distanz in Raum und Zeit<a class=\"read-more\" href=\"https:\/\/www.lavikina.com\/de\/2017\/05\/30\/kimi-no-na-wa-your-name-japan-2016\/\"> [&#8230;]<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":870,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-864","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-fotogramas"],"cc_featured_image_caption":{"caption_text":"","source_text":"","source_url":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lavikina.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/864","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lavikina.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lavikina.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lavikina.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lavikina.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=864"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/www.lavikina.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/864\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":876,"href":"https:\/\/www.lavikina.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/864\/revisions\/876"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lavikina.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/870"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lavikina.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=864"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lavikina.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=864"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lavikina.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=864"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}